yunfei-dev/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/yunfei-dev/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way.git synced 2025-02-25 21:04:04 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Grovelling is not a substitute for doing your homework

Browse Source
This commit is contained in:
Ryan Wu 2015-03-31 01:39:02 +08:00
parent 9401e3c763
commit 834ef17e98
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
README.md
View File

@ -309,11 +309,11 @@ I'll be glad to translate responses, if you only use one or the other.
### 低聲下氣前還是要先做功課
有些人明白他們不應該粗魯或傲慢地行事並要求得到答覆，但他們退到相反的低聲下氣的極端："我知道我只是個可憐的新手，一個失敗者，但... ..."。這既使人困擾，也沒有用，當伴隨著對實際問題含糊的描述時還特別令人反感。
有些人明白他們不該粗魯或傲慢的提問並要求得到答覆，但他們選擇另一個極端 -- 低聲下氣：```我知道我只是個可悲的新手，一個魯蛇，但...```。這既使人困擾，也沒有用，尤其是伴隨著與實際問題含糊不清的描述時更令人反感。
別用原始靈長類動物的把戲來浪費你我的時間，相對地，盡可能清楚地描述背景情況和你的問題。這比低聲下氣更好地擺正了你的位置。
別用原始靈長類動物的把戲來浪費你我的時間。取而代之的是，盡可能清楚地描述背景條件和你的問題情況。這比低聲下氣更好地定位了你的位置。
有時網頁論壇會設有專為初學者提問的版面，如果你真的認為遇到了初淺的問題，到那去就是了，但一樣別那麼低聲下氣。
有時網頁論壇會設有專為新手提問的版面，如果你真的認為遇到了初學者的問題，到那去就是了，但一樣別那麼低聲下氣。
### 描述問題症狀而非猜測